16+
	array(0) {
}
	array(0) {
}
	NULL
Больше новостей
Больше опросов

​В Югре нотариусы отказывают незнающим русский язык мигрантам в оказании услуг

Нотариусы Югры не обслуживают иностранцев, которые не владеют русским языком

​В Югре нотариусы отказывают незнающим русский язык мигрантам в оказании услуг
Фото: Пресс-секретарь Нотариальной палаты ХМАО Александр Данилов

В Югре нотариусы не оказывают иностранцам нотариальные действия, если они не владеют русским языком. Мигрант должен самостоятельно искать переводчика на русский язык для общения с российским нотариусом. Об этом сообщил пресс-секретарь Нотариальной палаты ХМАО Александр Данилов со ссылкой на президента Нотариальной палаты ХМАО Христину Иконник.

Кроме того, 24 апреля в Москве на пресс-конференции на тему «Нотариат-2024: технологии, доступность и социальная ответственность» член правления Федеральной нотариальной палаты Александра Игнатенко сообщила, что отказ нотариусами в совершении нотариальных действий иностранцам, не знающим русского языка, является законным.

«Граждане иностранных государств, наравне с гражданами РФ имеют право обратиться к нотариусам для совершения нотариального действия. Делопроизводство в нотариальных конторах ведется на русском языке. В тех случаях, когда гражданин не владеет русским языком, это означает, что должен присутствовать переводчик, который мог бы перевести как информацию от иностранного гражданина нотариусу, так и необходимое разъяснение со стороны нотариуса и тот текст документа, который будет подписывать иностранный гражданин. Поэтому, если гражданин не владеет русским языком, отсутствует переводчик, нотариус вынужден будет отказать, предложить ему прийти к нему с переводчиком», — отметила Александра Игнатенко.

В Югре на данный момент действует ряд специализированных бюро переводчиков, которые помогают иностранным гражданам в переводе документов с иностранного языка на русский. Как правило, специализированным образованием, необходимым для перевода документов и посещения нотариуса, владеют большинство руководителей национальных общественных организаций, действующих в городах и крупных поселках округа.

Ранее мы писали, что в Югре нотариусы для совершения нотариальных действий с участием таджиков будут приглашать переводчиков диаспор.



27 апреля в 13:32, просмотров: 2766, комментариев: 4


Комментарии:
Alkonowa1ow
Это общемировая практика нотариальных действий с иностранными гражданами в стране пребывания. Есть бюро иностранных переводчиков, заплатил за услугу и велкам в нотариальную контору. Тем не менее непонятно привлечение национальных диаспор к выполнению функций переводчиков в нотариальных конторах Югры. Это что получается «ты мне- я тебе»? Это усиливает зависимость иностранных мигрантов от национальных диаспор, статус которых определен, как культурных автономий, но никак не как бюро для переводчиков. Велкам, создавайте вне диаспоры бюро переводчиков, с лицензией с сотрудниками с сертификатами о знании русского языка на уровне официального переводчика. И вперёд! А обратившийся в нотариальную контору должен предъявить в НК чек оплатУ за услуги переводчика из бюро, и велкам приступайте к нотариальным действиям. Понятно, что с людьми из диаспоры иностранный мигрант все равно рассчитается налом, только вне кассы и без налогообложения. А зачем Нотариальная контора Югры привечает оказание услуг переводчиков из диаспор без официальной оплаты в кассу и налогообложения. Вот так рождается на наших глазах этнические нарушения даже в стенах Нотариальной палаты Югры. Человек не знает русского языка, но бежит сломя голову оформлять сделку по покупке квартиры в сургутском муравейнике, пользуясь услугами посредника из диаспоры за его личное им денежное вознаграждение. Понятно, частные нотариусы тоже имеют план по своим личным доходам от совершения нотариальных действий, но не до такой же степени, чтобы поощрять создание негосударственных институтов переводчиков в лице национальных диаспор. Потому что понятие национальная диаспора в стенах нотариата не должно быть по определению согласно Закону РФ «О нотариате в РФ».
Никогда такого не было. «И вот опять».
Alkonowa1ow
Двенадцать Университета Минобрнауки на днях расторгли договора с коммерческими партнерами на проведение аккредитации иностранных граждан на знание русского языка и будут продлить аккредитацию самостоятельно. Поэтому браться за букварь и ликвидацию неграмотности (ликбез) гражданам Средней Азии и Закавказья придётся всерьёз и надолго. Может поэтому Югре дальнейшем не придётся обучать отдельно за счёт бюджета детей мигрантов в школах. А частные образовательные учреждения получат большое количество абитуриентов для платного обучения русскому языку и психологической помощи взрослым для адаптации к русской и к культуре народов РФ. .
Alkonowa1ow
Между тем Государственная Дума рассмотрит по предложению всех фракций ограничение иностранных мигрантов без визы в России. Суть предложения ограничить пребывание течение 90 дней без визы в течение года, вместо 6 месяцев, как действуют сейчас.
А тем временем Аббасовы подключают диаспоры, чтобы уменьшить срок за убийство и давят на мать убитого им байкера.
Как это можно оценить с юридической точки зрения? Ответ один. Вмешательство национальных диаспор в процесс отправления правосудия и вмешательство в ход следствия, путём запугивания потерпевшей. Разве это функционал культурной автономии национальной диаспоры «отмазывать» преступников и вмешиваться в дела следствия? Однозначно нет. Это функционал мафии или ОПГ.
Alkonowa1ow
На контрольно- пропускном пункте «Саргарчин» по сообщениям Азия- Пресс, якобы застряло сотни таджикских граждан, рвущихся в Россию на автомобилях с таджикскими номерами и якобы существует дискриминация граждан с паспортами Таджикистана при пересечении границы Казахстана и РФ. Вот как излагает ситуацию будущий российский иностранный мигрант:
«Около 1000 таджиков не впускают в Россию. Мы застряли между Казахстаном и Россией. Другим гражданам разрешают, только таджиков не пускают. Около 180 машин, большинство с таджикскими номерами. В каждой машине от 5 до 10-12 пассажиров, большинство из которых женщины и дети».
А вот с последнего предложения желательно поподробнее. Едут женщины и дети? Зачем они едут? Надо полагать если женщина с детьми, то она работать в РФ не будет. Ибо за детьми нужно присматривать или определять их РФ в садик или в школу.
То есть создаётся впечатление, что таджикские граждане семьями, едкттна своих авто, как некогда сургутские семьи возвращались из отпусков с юга на своих машинах с женщинами (жёнами) и детьми домой в Сургут.
МИД Таджикистана вновь здесь выступил в защиту, «мол обижают бедных таджиков» и не пускают их в России и даже дал рекомендации гражданам Таджикистана временно без острой необходимости воздержаться от посещения России на любых видах транспорта. Как это понимать? Ответ один. Понимать как бойкот МИД Таджикистана. И одновременно Душанбе открыли авиарейс в Грузию. Ага! Что-то их там таджиков давно не было.
МИД России, в лице его представился Марии Захаровой, пояснил что проблемы на КПП «Саргарчин» преувеличены. Вызваны тем, что погранслужба более тщательно проверяет взъезжающих граждан Таджикистана из-за теракта в «Крокус Сити Молл». По словам самих граждан Таджикистана, пограничники допрашивают каждого по отдельности о причинах въезда в РФ и проверяют их мобильные телефоны.
Имеют ли на это право? Ещё какое! СНГ это не ведь Советский Союз и не «европейских колхоз» с едиными гражданскими паспортами. Это Союз суверенных независимых национальных государств. Поэтому со своим Уставом «в чужой монастырь» МИД Таджикистана пусть «не лезет»». А прежде «ответит за «базар» своих граждан в «Крокус Сити Холл». А то что происходит тщательная проверка въезжающих на КПП «Саргарчин» это необходимая мера безопасности для граждан РФ.
Согласно Конституции РФ государство должно обеспечить безопасность своих граждан и прежде всего внутри своей страны, в том числе от иностранных мигрантов.
А тем временем из Туапсе вчера депортированы 15 таджиков за учинены им в городе драку. МИД Таджикистана эту депортацию не комментируют. Видимо по словам Эмомали Рахмона они «не так поздоровались» с кем-то в Туапсе. И поэтому там в Туапсе их не уважают и даже депортируют.
Показать все комментарии (4)

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Вы можете войти на сайт

	array(0) {
}
	array(0) {
}
	NULL
	array(0) {
}
	array(0) {
}
	NULL
	array(0) {
}
	array(0) {
}
	NULL

	array(0) {
}
	array(0) {
}
	NULL

Топ 10

  1. ​Власти ХМАО определили судьбу девочки, которую мать бросила в Краснодаре 527
  2. ​Югорчанка погибла на месте ДТП до приезда скорой 457
  3. В небе над ХМАО заметили гусей - это к теплу 443
  4. ​Уровень воды в реке Черная в Сургуте снизился на 24 см 418
  5. ​Глава департамента внутренней политики Югры покидает пост 417
  6. ​Половина югорчан будет получать зарплату от 100 тысяч рублей через три года 411
  7. ​Red Wings упрощает путешествия из ХМАО 396
  8. ​Выставка недвижимости «Город & Загород Экспо» пройдет в Сургуте 394
  9. ​Югре произошло пять ДТП с мототранспортом с начала апреля 371
  10. ​Жизнь и работа Ивана Захарова достойна экранизации не только в документальном, но и игровом кино 365
  1. Депутат Госдумы предложил ввести в школах уроки целомудрия 4207
  2. ​Слово об отце 2924
  3. ​Сургутский летописец 2380
  4. ​Молодым семьям России предложили давать беспроцентные займы на жилье 2279
  5. ​Чистый источник 1991
  6. ​Личность и история 1840
  7. ​В Сургуте обсуждают изменения в Устав города 1761
  8. ​СберСтрахование объединила защиту от кибератак и экорисков в одном полисе 1696
  9. ​Администрация Сургута снова не дождалась работников ООО «Центр» на встречу 1686
  10. ​Купаться в ХМАО можно лишь в пяти водоемах 1649
  1. ​Как отпразднуют День Победы в Сургуте 13539
  2. Синоптики прогнозируют похолодание до -19 градусов в ХМАО 7669
  3. Короткая рабочая неделя начнется в ХМАО с небольшого плюса и северного ветра 5644
  4. ​17-летний вартовчанин подозревается в убийстве мужчины 5628
  5. ​Андрей Филатов досрочно покидает пост главы Сургута 5451
  6. ​Чье имя всуе 5250
  7. ​Рыбаки, сворачивайте сети — в Югре начинается весенний нерест 5205
  8. Александр Недашковский: «Всего в период с 2022 по 2025 год запланировано подведение сетей газораспределения до границ 204 участков» 5055
  9. ​В Пыть-Ях приехали участники «Битвы экстрасенсов» 4924
  10. ​Экс-мэр Сургута стал советником Комаровой 4877