16+
Больше новостей

Менее 1 часа 26.5%

2-3 часа 24.9%

Больше 3 часов 32.3%

У меня нет смартфона 13.8%

Свой вариант (в комментариях) 0%

Не знаю 2.6%

Всего голосов: 189

Больше опросов

Такие старые слова

Что значит «В обнове — щипать до крови»? Ответ — в регулярной «филологическо-исторической» рубрике siapress.ru

«Базлать», «Пиндер», «Ташка» — вряд ли современный читатель знает значение этих слов. А ведь совсем в недалеком прошлом наши предки именно так общались между собой и понимали друг друга.

Мы продолжаем подборку забытых или забываемых русских слов, которые были в лексиконе наших прародителей. Их образный и выразительный язык, крылатые фразы еще бытуют в поселках и деревнях нашего района. Но для городского жителя они не всегда понятны.

Составление словаря – совместная работа старожилов Ивана Захарова и Валентина Замятина. А также Валерия Белобородова, уроженца Сургута, ныне живущего в Ханты-Мансийске. Сюда же включены старые слова, записанные в свое время исследователями севера Сибири А.А. Дуниным-Горкавичем, П. Шенбергом, другими авторами.

В лепешку разбИться – сделать все, на что способен, ради достижения какой-то цели. «Смотри, как старается, в лепешку готов разбиться».

В лИстик – о тщательно отглаженном и свернутом белье.

В лУнку – детская игра. «Игра в лунку» состоит в том, играющие делают ряд маленьких ямочек, лунок, каждый по лунке, и затем с обеих сторон этого ряда лунок кидают ярку (мяч), и в чью лунку она залетит, тот должен схватить ее и «лупить», не отходя от своей лунки.

ВнаклОн, внаклОнку – согнувшись, склонившись. «Не могу внаклонку-то делать, сразу валюсь».

В обнОве – щипАть до крОви – шутка, повод для которой появление кого-либо в новой одежде.

Во всю голОвушку (реветь) – громко, отчаянно.

ВОдит – так говорят о небольших перемещениях рыболовной снасти, колеблемой струями реки.

ВодИться – няньчится. «Водись с ребенком, нечего бегать-то».

В однИ двЕри – об уходе гостей не поодиночке, а по несколько человек сразу, чтобы не открывать лишний раз дверь, не выстуживать дом хозяев.

ВодотОпное (место) – неизменное, заливаемое в половодье.

ВодЫ не замутИт – о скромном, тихом человеке. «Она смирна-смирна у нас, нигде воды не замутила».

ВодЯнка – местное название ягоды водяника (вороника, шикша черная).

ВожАтая – наиболее опытная из группы женщин, отправляющихся в лес по ягоды или по грибы.

ВожжА под хвОст попАла – о чьей-либо строптивости. «Ну, теперь ты с ним наплачешься, вожжа под хвост попала».



01 ноября 2015 в 11:28, просмотров: 2394, комментариев: 0


Комментариев пока нет.

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Вы можете войти на сайт или зарегистрироваться


Топ 10

  1. ​Управление капитального строительства Сургута возглавил чиновник из районной администрации 1509
  2. ​Сургутянин погиб, спасая кота 1501
  3. ​Дворник из Нижневартовска стал героем мема из-за шляпы 1493
  4. ​Вартовчанин сдал на металлолом 28 метров муниципальной трубы 1299
  5. Сургутяне из элитного ЖК пожаловались на соседок, которые устроили в квартире публичный дом 1266
  6. Прививка «по акции»: в Югре придумали, как привлечь больше людей к вакцинации от COVID-19 1182
  7. ​Нефтеюганский бизнесмен стал фигурантом уголовного дела, потому что не платил зарплату сотрудникам 1146
  8. ​От одной до семи: сколько квартир можно купить на пять миллионов рублей в разных городах России 1112
  9. ​Из Нижневартовска планируют открыть прямые рейсы в Египет и ОАЭ 1064
  10. ​В росте заболеваемости ковидом в Югре обвинили отпускников и безмасочников 1057
  1. Теперь точно откроют: в Сургуте завершают обустройство пляжа 7828
  2. ​Как Сургут отметит День России и День города // Спецвыпуск афиши 7634
  3. ​Пушистая компания: сургутяне гуляют по торговым центрам с котами на поводке // Фотофакт 7085
  4. Елена Соловьёва: «Нас ждут Греция, Хорватия, Черногория, но авиасообщения с ними прекращены. Зато открыты Маврикий, Португалия, Сейшелы — что далеко и дорого» 4237
  5. ​Экс-глава Нижневартовска Василий Тихонов вышел в сеть 3732
  6. ​Тамара Лычкатая: «Уничтожают не меня — уничтожают театр» 3357
  7. ​В Свердловской области столкнулись две машины из ХМАО: четверо погибли, пятеро госпитализированы 3243
  8. ​Максим Слепов: «Вакцинация – это бомбоубежище» 3101
  9. ​Реконструкцию аэропорта в Сургуте тормозят: консерватизм Богданова, бюрократия и туристическая пустота 3000
  10. ​Еще одна отставка: директор дорожно-коммунальной службы Сургута увольняется 2969
  1. ​График отключения горячей воды в Нижневартовске будут публиковать на интерактивной карте 15778
  2. ​«Какая дикость…» Новые рекламные конструкции в Сургуте возмутили даже священника 11174
  3. ​В Нефтеюганске привиться от коронавируса можно в МФЦ 10075
  4. #НГ #БОГДАНОВ70. Спецвыпуск «НГ» 9951
  5. ​Причиной смертельного ДТП в Югре стал выезд на встречку 9223
  6. В югорской реке водолазы нашли труп мужчины 9182
  7. Мэр Нижневартовска покидает свой пост 8704
  8. В Сургуте из окна многоэтажки выпал подросток 8331
  9. ​Судя по всему, Филатов начал знакомиться и работать с Сургутнефтегазом задолго до назначения 8074
  10. Теперь точно откроют: в Сургуте завершают обустройство пляжа 7828