16+
Больше новостей
Больше опросов

​Такие старые слова

Бабьи каши, баливать, боталка и прочая лексика Старого Сургута

«Базлать», «Пиндер», «Ташка» — вряд ли современный читатель знает значение этих слов. А ведь совсем в недалеком прошлом наши предки именно так общались между собой и понимали друг друга.

Мы продолжаем подборку забытых или забываемых русских слов, которые были в лексиконе наших прародителей. Их образный и выразительный язык, крылатые фразы еще бытуют в поселках и деревнях нашего района. Но для городского жителя они не всегда понятны.

Составление словаря – совместная работа старожилов Ивана Захарова и Валентина Замятина. А также Валерия Белобородова, уроженца Сургута, ныне живущего в Ханты-Мансийске. Сюда же включены старые слова, записанные в свое время исследователями севера Сибири А.А. Дуниным-Горкавичем, П. Шенбергом, другими авторами.

БАбьи каши праздник бабок и рожениц у сургутян. Отмечался на другой день после Рождества Христова. В этот день все роженицы данного года, а также бабки собираются в церковь и до начала обедни служат общий молебен перед иконой «Блаженное Чрево», называемое в народе «Чрева-Рождения». После молебна роженицы приглашают к себе бабок и угощают их кашей, которую непременно готовят в этот день.

БАбьи сплетни Цветок традесканция, иногда вьюнок, плющ.

БАдог посох, палка.

БалагАн легкое сооружениедля временного житья в месте промысла или другой сезонной работы. На лугах близ Сургута в пору сенокоса балаган – это двускатный шалаш из жердей, покрытых свежескошенной травой.

Балаганом называли также и жердяной остов, на котором сметывали стог сена. Это делалось для того, чтобы сено продувалось ветром и не прело.

БАливать – О болезни не в настоящем, а в прошлом. Перехворал один раз, а потом и не баливало

БанныйДомовой, обитающий в бане.

БарахлО – Негодные вещи, хлам. Пустой, никчемный человек. От него, барахла, только этого и жди.

БаржА Толстая, неповоротливая женщина. Чего расселась, как баржа? Подвинься!

Барка – Речное грузовое плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции. Имело небольшую прочность и строилось на одну навигацию.

БатАлка, бОталка – бита для игры в городки.

БашковИтый – сообразительный, толковый, умный.

Башку сломИть – потерпеть большие неприятности по собственной глупости, бесшабашности.



26 июля 2015 в 12:37, просмотров: 2654, комментариев: 0


Комментариев пока нет.

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Вы можете войти на сайт или зарегистрироваться


Топ 10

  1. ​СМИ назвали имя нового смотрящего за Югрой 6382
  2. Взрывной рост! За минувший день коронавирус подтвердился у 118 югорчан 4137
  3. ​«До пандемии моих детей никто не лапал»: сургутские родители включились в войну против термометрии в школах 3377
  4. Жители Сургута недовольны бардаком, который развели строители на месте стоянки 1927
  5. Пассажирский автобус сбил пожилого сургутянина 1160
  6. ​Эпоха экстенсивного и интенсивного развития Сургута заканчивается 841
  7. «Мы вас услышали». Администрация Сургута определилась с видом парковки у «Петрушки» 773
  8. ​«Просушим, заклеим дыру и будет летать»: потерпевший крушение самолет дрифтует по сургутскому озеру 754
  9. ​У всех тяжелые травмы: под Нефтеюганском четыре человека пострадали в ДТП 694
  10. В Сургуте будут судить бывшего сотрудника МЧС за взятки 610
  1. ​Эдуард Иваницкий: «Мы как занюханный колхоз, который радуется приезду Киркорова...» 17975
  2. Евгений Дьячков: «Как ни странно, государство сдержало обещания о гарантированных выплатах в поддержку авиаотрасли» 10922
  3. ​Два человека выжили после падения самолета на воду в Югре 10215
  4. Сургутнефтегаз сохранил лидирующую позицию в рейтинге крупнейших компаний страны 9731
  5. Жители Сургута пожаловались на незаконный ларек 7788
  6. В Сургуте неизвестным веществом отравились два подростка 7027
  7. ​СМИ назвали имя нового смотрящего за Югрой 6382
  8. ​Семье умершего от отравления школьника в Сургуте оказывают психологическую помощь 5707
  9. ​Наталья Комарова начала перетряхивать правительство Югры 5689
  10. Под Сургутом столкнулись три легковушки 5627
  1. Владимира Зятькова, погибшего на реке Черная, похоронили в Ишиме 643819
  2. Жителя Сургута оштрафовали на 30 тысяч за картинки с Летающим Макаронным Монстром 269274
  3. ​Кто такой Зятек? 58718
  4. Аферист обманом оформил на сургутянку кредит 52995
  5. ​Жительница Нефтеюганска продала горожанам путёвки, но деньги присвоила себе 33803
  6. ​В Сургуте погиб последний «классический» вор в законе Владимир Зятьков 31220
  7. ​Четверо погибли, четверо госпитализированы: в Сургуте крупное ЧП на реке 30817
  8. Десять сургутских спортсменов стали мастерами спорта 23631
  9. ​Почему глава Сургутнефтегаза Богданов не праздновал День нефтяника с министрами и губернатором Комаровой 23427
  10. Слишком много истории?.. 23210