16+
Больше новостей
Больше опросов

Бардаковка превратилась в Бардыковку

Грамматическая ошибка в написании сургутской речки стала исторической

Сейчас от речки не осталось и следа, словно не было Бардаковки, но появился на ее месте указатель с незнакомым для старожилов названием. Фото из архива В. Бардыка
Сейчас от речки не осталось и следа, словно не было Бардаковки, но появился на ее месте указатель с незнакомым для старожилов названием. Фото из архива В. Бардыка

«Уважаемая редакция газеты «Новый Город»! Предлагаю на страницах вашей газеты опубликовать фотографию семейства по фамилии Бардык, проживающего в Сургуте.

Фотоснимок выполнен на фоне таблички-указателя на Югорском тракте, в месте пересечения с протокой «Бардыковка». Смущает правильность названия протоки – Бардыковка или Бардаковка? Может, жил в Сургуте князь Бардык, а не Бардак?» - такое письмо пришло в нашу редакцию от постоянного читателя Виктора Павловича Бардыка, жителя Сургута с 1968 года.

Немного истории. Древняя летопись гласит: в 1593 году воевода князь Михайло Волконский и князь Матвей Львов заложили город Сургут. На том месте, где Сургут «заполезно усмотрено», жил когда-то остяцкий князек именем Бардак. Речка, чуть выше города впадавшая в Обь, получила название Бардаковка. Там еще и ныне между соединением сей речки с Обью-рекою видно высокое место, где князек Бардак имел свой город, в котором мнил себя настолько безопасно, что прежде и не сдался, пока против него поставленная российская пушка упрямство его сократила. Это был рубеж XVI и XVII веков, времена царствования Федора Иоанновича – сына Ивана Грозного, а потом и легендарного Бориса Годунова. Седая старина. Древность и достоверность.

Еще до конца 60-х годов Бардаковка оставалась чистой, подпитывалась живунами, холодной ключевой водой, которую местные жители пили без всякой опаски, сырую и кипяченую. Водилось немало рыбы частиковых пород. В весеннюю пору добывали много мохтика и сороги. Бардаковка была связана с Саймами, Боровушкой, Березовой протокой. Выход был на Черную и Обь.

Да. Действительно, на указателе в написании названия речки существует ошибка. Почему так произошло, прокомментировала директор Сургутского краеведческого музея Марина Селянина: «Разговор на эту тему велся года три назад. По этому поводу собирали совещание, где выяснилось, что название Бардыковка существует в старинных лоцманских картах. Возможно, кто-то написал на слух или как-то еще. Произошла грамматическая ошибка, впоследствии она стала юридической».

Бардаковка была и судоходной речкой. К Барской горе причаливали катера, небольшие теплоходы, нефтеналивные танкеры, следовавшие с сургутских месторождений на Омский нефтеперерабатывающий завод.



11 февраля 2013 в 10:10, просмотров: 7525, комментариев: 0


Комментариев пока нет.

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Вы можете войти на сайт


Топ 10

  1. ​Сургутским стрелком на парковке оказался полицейский 1811
  2. Стрельба произошла в Сургуте из-за ДТП на парковке 1687
  3. ​Гроза выключила свет в дачных кооперативах Сургута 797
  4. Ночью в ХМАО похолодает до 0 градусов 754
  5. ​В реанимациях ковид-госпиталей ХМАО не осталось пациентов 633
  6. Кто покупает китайские авто? // ОБЗОР СИА-ПРЕСС 431
  7. ​Ветер в Сургуте не утихнет 320
  8. В Сургуте подскочила заболеваемость коронавирусом 275
  9. В Сургут впервые приехала молодежь из 11 стран 236
  10. Водитель легковушки вылетел в кювет в Сургутском районе – пострадали семилетние дети 214
  1. ​Первый ди-джей Сургута, фехтовальщик и чуткий начальник... 5863
  2. ​Сургутским стрелком на парковке оказался полицейский 1811
  3. ​Открытие сезона охоты в ХМАО откладывается из-за лесных пожаров 1787
  4. Стрельба произошла в Сургуте из-за ДТП на парковке 1687
  5. Сургутяне отметят масштабный День физкультурника в эти выходные 1566
  6. Суд вынес решение по упавшей на ребенка столешнице в ТРЦ Сургута 1562
  7. ​В 3 раза выросла заболеваемость ковидом в Сургуте за сутки 1553
  8. ​Люди и книги 1485
  9. Сургутянка погибла, выпав из окна квартиры 1466
  10. А что с процессорами? 1399
  1. ​Первый ди-джей Сургута, фехтовальщик и чуткий начальник... 5863
  2. В Сургуте ищут врача на зарплату 700 тысяч рублей 5076
  3. «Хабуровские» – значит Завьяловы 3453
  4. ​Наталья Горячая: «Малый бизнес – не электорат, телевизор не смотрит, больших денег не дает – с чего власти ему помогать?» 3445
  5. Как выбрать арбуз и не отравиться // ИНСТРУКЦИЯ 3415
  6. ​Отпуск не задался: россияне недовольны летним отдыхом 3038
  7. ​Сургутский район: поддержать бизнес. Елена Мельникова // ONLINE 2788
  8. В Сургуте собственники «вторички» продают квартиры с дисконтом до 10% 2734
  9. ​Проект «ДУМАть и решать». Благоустройство скверов и парков // Богдан Гужва 2704
  10. «Если в семье проблемы с подростком — нужно помогать не только ребенку, но и его родным» 2696