В канун Рождества в сургутском культурном центре «Порт» по-новому зазвучит очередной старый российский немой фильм. В соответствии с контекстом, живой озвучке подвергнется лента 1913 года «Ночь перед Рождеством». Так, 6 января в 18:00 на пятом показе в рамках проекта «Живое кино» будет выступать местный концептуальный музыкальный коллектив «Электронные шизофреники».
«Фантастическая комедия режиссера Владислава Старевича «Ночь перед Рождеством» — первая известная экранизация повести Николая Гоголя, сохранившая «букву и дух» литературного первоисточника, — рассказывают в «Порту». — Это первый опыт использования комбинированных съемок в отечественном кинематографе: в нескольких сценах фильма в одном кадре объединилась актёрская игра и анимация».
«Электронные шизофреники», как явствует из названия, коллектив примечательный. Он был образован в 2003 году как студийный проект (участники жили в Сургуте и Покачах). Несколько лет плодотворной деятельности привели к выпуску нескольких альбомов и… распаду группы в 2007 году. Реанимировать «шизофреников» оказался способен лишь проект «Живое кино». Кстати, это уже пятый выпуск проекта: ранее фильмы озвучивали как сургутские музыканты, так и такие величины, как, например, джазовый авангардист Сергей Летов.
Кстати: «Ночь перед Рождеством» — первое мероприятие в городе Сургуте, посвящённое Году Российского кино.
Вход свободный: «Порт» прописан на Майской, 10.